中文音频：
英文音频：
大家好，我是石头团团呀！大牛和叔叔总是在我身上烤肉。
Hello, I'm Tonton! Daniu and his uncle always roast meat on me.
大牛吃了烤肉，身体很健康强壮。
Daniu is healthy and strong after eating roast meat.
大牛爬山，能爬又高又远的山。
Daniu can climb high and far mountains.
大牛追逐野兽，矫健又持久，总是能捕捉到野兽。
And he is strong and durable to chase the beast, and always catches the beast.
人们说：“因为大牛年轻。”
People say, “Because Daniu is young.”
叔叔吃了烤肉，身体也变得很健康强壮。
Uncle has eaten roast meat and become very healthy and strong.
人们有点奇怪：“是因为吃了烤肉吗？”
People wonder: "Is it because o
f roast meat?"
大牛把烤肉递给爸爸妈妈，爸爸妈妈吃了烤肉。
Daniu hands the roast meat to mom and dad to eat.
叔叔把烤肉递给爷爷奶奶，爷爷奶奶吃了烤肉。
Uncle hands the roast meat to grandparents to eat.
大牛把烤肉递给哥哥姐姐，哥哥姐姐吃了烤肉。
Daniu hands the roast meat to his brother and sister to eat.
叔叔把烤肉递给弟弟妹妹，弟弟妹妹吃了烤肉。
Uncle hands the roast meat to his brother and sister to eat.
洞穴里所有人都开始吃烤肉了。
Everyone in the cave starts eating roast meat.
大家都爱吃烤肉，烤肉软，吃起来速度快。
Everyone loves roast meat. It’s soft and fast to eat.
烤肉香，吃起来心情更愉快。
And it tastes good and people are happier.
烤肉更健康，人们的疾病变少了。
Besides, roast meat is healthier and people get less sick.
微信推文及中英文音频见：https://mp.weixin.qq.com/s/Uq5VwjPto5setYAfgfM-mw
【END】
撰 文：山 石
翻 译：汪 洋
网页排版：胥潇月
科学顾问：熊富浩
成都理工大学附属小学
中文录音：骆俊宇 指导老师：王梓力
英文录音：赵芯妍 指导老师：李汶芮
